La crisi legata al coronavirus ha causato notevoli perdite ad aziende fino a quel momento sane. Confederazione e Cantoni hanno varato diversi pacchetti di salvataggio per attutire il colpo. Le piccole e microimprese delle regioni di montagna che avessero esaurito questi aiuti e fossero ancora in gravi difficoltà possono chiedere il sostegno sussidiario dell’Aiuto svizzero alla montagna.

Quattro finestre temporali

Le aziende possono presentare una richiesta durante quattro finestre temporali di un mese nel corso del 2021. L'ultima finestra di presentazione è aperta adesso fino al 30 settembre. Il link per inoltare la domanda online si trova in fondo a questa pagina.

Dato che solo un numero limitato di richieste può essere trattato, alla fine della finestra temporale l'Aiuto svizzero alla montagna dà loro la priorità. Le domande selezionate vengono sottoposte a una verifica dettagliata per accertarsi che i fondi siano utilizzati correttamente.

Affinché un’azienda abbia diritto agli aiuti sussidiari, deve soddisfare le condizioni seguenti:

Dimensioni e ubicazione

• L’azienda ha da uno a 49 equivalenti a tempo pieno ed è quindi annoverabile tra le piccole imprese.
• L’azienda si trova in una zona di montagna 2, 3, 4 o nella regione d'estivazione (ai sensi dell’Ordinanza sulle zone agricole).

Situazione finanziaria

Hanno possibilità di ottenere un sostegno le aziende la cui base di capitale proprio resta minacciata anche dopo la decisione cantonale positiva o negativa in merito alle misure di aiuto. La banca deve inoltre contribuire a risolvere il problema. Altri criteri:

• Secondo l’indice EBITDA, nel confronto tra il 2019 e il 2020 (eventualmente considerando anche il 2021) l’utile è calato dell’80 per cento (vedi esempio di calcolo nelle domande e risposte).
• L’azienda dispone di un attivo fisso minimo (immobilizzazioni materiali) di un milione di franchi al valore d’acquisto.
• Nel 2019, l’azienda ha registrato un flusso di cassa operativo positivo.
• Al 31.12.2019, l’azienda non aveva un’eccedenza di debiti (ai sensi dell’art. 725, cpv. 2 CO).
• La Confederazione/ il Cantone/ il Comune partecipano finanziariamente all’azienda in misura inferiore al 50 per cento

Preparare la richiesta

Alla richiesta devono essere allegati i documenti seguenti.

• Decisione del Cantone in merito agli aiuti nei casi di rigore (prestiti, fideiussioni, contributi a fondo perso), sulla base dell'ultima ordinanza COVID-19 casi di rigore
• Esenzione dall’obbligo di discrezione da parte della propria banca
• Pianificazione della liquidità
• Indicazioni sugli ordini (libro degli ordini)
• Ultima notifica di tassazione privata dei soci principali (solo società anonime, Sagl, ditte individuali)
• Libro delle azioni (solo società anonime)
• Statuti
• Conto annuale 2020 con cifre dell’anno precedente
• Estratto del registro di commercio

Se le informazioni non sono visibili nel conto annuale, vanno allegati anche i documenti seguenti:

• Calcoli EBITDA 2020 con cifre dell’anno precedente
• Conto dei flussi di tesoreria 2020 con cifre dell’anno precedente
• Polizza d’assicurazione delle immobilizzazioni materiali (comprova delle immobilizzazioni materiali minime di un milione di franchi al valore d’acquisto)

Inoltre si prega di scaricare e compilare il questionario aiuti sussidiari per i casi di rigore Covid-19: