Le piccole cose

Il mondo chiede di diventare più veloci, più grandi, di andare sempre più avanti. Ma il nostro lavoro nelle regioni di montagna no. La nostra dimensione è piccola e di pregio. Perché anche le piccole cose possono diventare un grande successo.

Per saperne di più (in francese)

L’Aiuto svizzero alla montagna

Dal 1943, l’Aiuto svizzero alla montagna si impegna a favore degli abitanti delle regioni di montagna sostenendo progetti volti a creare posti di lavoro e valore aggiunto. In tal modo, intendiamo frenare l’esodo rurale e mantenere in vita questi luoghi.

L’Aiuto svizzero alla montagna, certificato ZEWO dal 1953, si finanzia esclusivamente con donazioni.

Il vostro aiuto smuove le montagne

Senza un sostegno, molte piccole imprese in aree remote scomparirebbero. Noi ci impegniamo perché casari e contadine, ostesse e falegnami possano investire nel proprio futuro. Contribuite anche voi a mantenere le regioni svizzere di montagna abitabili e vive.

L’Aiuto svizzero alla montagna si finanzia esclusivamente mediante donazioni ed è certificato ZEWO dal 1953. Ogni contributo conta, a prescindere dall’importo.